1
00:01:12,993 --> 00:01:15,872
paucos annos
2
00:01:23,033 --> 00:01:25,150
271,37 rubles.
3
00:01:25,793 --> 00:01:27,989
Secundum calculum meum est 250 rubles.
4
00:01:28,273 --> 00:01:29,992
Putas me
impono?
5
00:01:32,473 --> 00:01:34,227
Non dixi.
6
00:01:35,833 --> 00:01:38,393
XXIII, 60.20.
7
00:01:38,793 --> 00:01:42,707
32.64, 75.20.
8
00:01:43,713 --> 00:01:47,345
53, 13. Quod adiungit usque ad 271,37.
9
00:01:49,433 --> 00:01:51,425
Bene ergo
Hoc rediturus sum.
10
00:01:51,713 --> 00:01:54,182
Pone illud ubi cepisti.
11
00:02:28,553 --> 00:02:31,227
Valde doleo.
Ignosce, quaeso.
12
00:02:31,433 --> 00:02:33,185
- Inepte!
- Heus, quid agis?
13
00:02:33,352 --> 00:02:35,325
- Inepte!
- Meum paenitemus.
14
00:02:35,592 --> 00:02:38,472
Excusatione tua non indigeo.
Omitte sacculum meum, mehercule!
15
00:02:38,712 --> 00:02:40,591
Quantum cost illae vestes?
16
00:02:40,753 --> 00:02:43,029
Millia dollariorum, quod
constat vestimenta mea.
17
00:02:43,632 --> 00:02:46,511
Non habet cash mei, yeah
In curru ingredere, eamus ad machina argentaria.
18
00:02:46,673 --> 00:02:48,427
Ego tibi 1500 dabo.
19
00:02:48,752 --> 00:02:50,789
ATM potest intrare
ubi optime convenit.
20
00:03:08,712 --> 00:03:11,386
- Salve deliciae. Foris pluit?
- Ita.
21
00:03:20,232 --> 00:03:22,047
Tu es perturbatus?
22
00:03:24,552 --> 00:03:26,286
Imo omnia bene.
23
00:03:27,792 --> 00:03:31,752
Scilicet, omnia
bonum. Vide hoc nuntium.
24
00:03:32,032 --> 00:03:34,901
- Terrae motus in Kamchatka fuit.
- Ubi?
25
00:03:40,312 --> 00:03:43,384
Haud procul Petropavlovsk.
Habeo vocare matrem meam.
26
00:03:47,192 --> 00:03:50,469
Ibi quondam vir
belli Liu Xia.
27
00:03:50,992 --> 00:03:54,463
Post mortem suam accepit
cognomen "Idiot".
28
00:03:56,271 --> 00:03:59,948
Id est "sapiens." Also
de me dicere potuisti.
29
00:04:00,512 --> 00:04:02,231
Sasha, quid agitur?
30
00:04:02,992 --> 00:04:05,461
Nos sumus post tergum cum
nostro loan.
31
00:04:07,992 --> 00:04:09,711
Quid faciamus?
32
00:04:10,512 --> 00:04:14,812
In optimis casibus quotidie solvimus
usuram eximie.
33
00:04:14,832 --> 00:04:19,224
Maxime in re missione amittimus
diaetam novam et haec una.
34
00:04:19,471 --> 00:04:21,191
Deus meus quanta clades.
35
00:04:21,352 --> 00:04:22,751
Cur me non mones?
36
00:04:23,271 --> 00:04:26,185
Caput meum plenum est operibus;
Non possum de omnibus semper cogitare.
37
00:04:26,712 --> 00:04:28,270
Sasha...
38
00:04:29,232 --> 00:04:30,852
Ignosce, tu nihil dicis.
39
00:04:30,872 --> 00:04:34,092
Non dicas. Noli mihi
Forsitan tibi dico ut cingas?
40
00:04:34,112 --> 00:04:37,582
Aut quid coquis?
Nos ambo sumus.
41
00:04:42,631 --> 00:04:46,672
Ignosce, me paenitet te habere
sic locutus est. Doleo.
42
00:04:47,192 --> 00:04:49,423
Noli flere amplius, bene?
43
00:04:50,992 --> 00:04:52,983
Omne denique futurum est.
44
00:04:54,271 --> 00:04:58,982
Imperatoris Qin Shi Huang commendatae
draconis locus ante proelium.
45
00:05:02,391 --> 00:05:06,351
- Quid de thesibus doctoralibus tuis?
— Exspectare potest.
46
00:05:12,831 --> 00:05:14,550
Non placet
aliquid conferre potest.
47
00:05:14,792 --> 00:05:20,345
Hoc modo constituimus, Nina et
concordant cum nostra ordinatione
48
00:05:20,952 --> 00:05:25,423
Pecuniam affero et
tu meas curas necessitates;
49
00:05:25,711 --> 00:05:29,227
ut id praeclare.
Non sonat pulchrum,
50
00:05:29,391 --> 00:05:31,508
Sed nostrum conventio, iure?
51
00:05:32,031 --> 00:05:34,785
Ita, quia placet.
52
00:05:36,111 --> 00:05:42,028
Me quoque aliter not
talis pactio nulla fuisset.
53
00:05:42,311 --> 00:05:47,227
Pactiones semper facimus.
Etiamsi non scripto
54
00:05:47,391 --> 00:05:50,589
et non verbum Domini
amittitur, exstat.
55
00:05:54,391 --> 00:05:56,348
transeuntem rogo;
56
00:05:56,511 --> 00:05:59,310
accedat propius praetereo
Iter Germanorum factionum.
57
00:05:59,591 --> 00:06:03,301
Pono prohibere et
Dabit mihi aliquid temporis sui.
58
00:06:03,591 --> 00:06:06,026
Si non respondeat adepto perturbatus sum.
59
00:06:07,351 --> 00:06:12,251
Cur id frangam?
Taciti consensum
60
00:06:12,271 --> 00:06:14,387
inter amica populi?
61
00:06:14,910 --> 00:06:17,141
Sic habemus
contractum?
62
00:06:17,431 --> 00:06:21,391
Stultus ut sonat;
certe hoc unum habemus.
63
00:06:22,191 --> 00:06:23,765
Et quid de amore?
64
00:06:24,310 --> 00:06:29,147
amor punctum
fastigium contractus.
65
00:06:41,511 --> 00:06:46,222
Sascha, ubi dabimus tibi
Nunc usuram pecuniam habetis?
66
00:06:46,950 --> 00:06:50,705
Dux in urbe laboro.
Noli nunc distrahere, tibi placet?
67
00:06:54,271 --> 00:06:58,345
Ita, vere
ut faciam tecum.
68
00:06:58,590 --> 00:07:00,610
Hodie ad Theatrum Mariinsky ibimus.
69
00:07:00,630 --> 00:07:01,859
Sed non vis ire.
70
00:07:02,511 --> 00:07:04,024
Me neque, sed
Facere veniam est.
71
00:07:04,351 --> 00:07:05,990
Tunc solus ibis.
72
00:07:06,310 --> 00:07:08,267
Ire debeo cum uxore mea.
73
00:07:09,030 --> 00:07:11,261
Gratias tibi tam.
Blanditiis ipsum sonat.
74
00:07:11,710 --> 00:07:14,146
Vos have ut vocant omnia sicut
are. Potesne me sal, obsecro, transire?
75
00:07:14,350 --> 00:07:15,625
Hic est.
76
00:07:16,630 --> 00:07:17,825
Shit.
77
00:07:22,511 --> 00:07:24,786
Tamara, quaeso
cur hoc facis?
78
00:07:25,191 --> 00:07:29,708
Quid faciam? Quid?
sal in pulmenti cadit?
79
00:07:30,151 --> 00:07:31,690
Quid turbaris?
80
00:07:31,710 --> 00:07:34,590
Quia ego facere
munus uxoris, Sergius.
81
00:07:34,870 --> 00:07:37,570
Uxor est
felix pet;
82
00:07:37,590 --> 00:07:41,771
quod interdum e
vide quam formosa est foris.
83
00:07:41,791 --> 00:07:43,861
Sic gratus esse potes.
84
00:07:44,190 --> 00:07:48,530
Quid suades? Quod officium meum et relinquo
sedeo ante TV nocte?
85
00:07:48,550 --> 00:07:51,622
Imo, Sergius, nimirum.
Im 'non suggero.
86
00:07:52,670 --> 00:07:54,980
Tamara, quaeso
Auxilium tuum mihi opus est.
87
00:07:55,510 --> 00:07:58,150
Ibi hodie cliens erit.
Mecum venire debes.
88
00:07:58,430 --> 00:08:00,387
Cur non ego
ante dixisti?
89
00:08:00,910 --> 00:08:02,867
Subito statuit.
90
00:08:03,110 --> 00:08:07,149
Video. Et quid fiet?
91
00:08:08,190 --> 00:08:09,624
Lacus the
Olores scilicet.
92
00:08:09,830 --> 00:08:11,250
Nolo eum iterum videre.
93
00:08:11,270 --> 00:08:15,105
Me neque, justo
Conor pecuniam facere.
94
00:08:15,630 --> 00:08:17,586
Quid conaris?
merere pecuniam?
95
00:08:20,389 --> 00:08:22,347
Quid infernum novi?
96
00:08:38,509 --> 00:08:41,423
Cum adhuc docendo
Shanghai University...
97
00:08:44,629 --> 00:08:46,667
Quid est homo
pulcher et intelligens.
98
00:08:49,230 --> 00:08:51,426
- Quid est simile in lecto?
- Desine, quaeso.
99
00:08:51,630 --> 00:08:54,508
Quid id faciam?
Id est maximum.
100
00:08:54,830 --> 00:08:56,149
Non mihi.
101
00:08:56,309 --> 00:08:57,868
Esne frigidus?
Habesne orgasms?
102
00:08:58,110 --> 00:09:00,386
Lara non sexus
Maxime res est.
103
00:09:00,629 --> 00:09:03,145
Bene est, pecunia est.
104
00:09:03,349 --> 00:09:05,659
Sed iam scis quia non habes
diu visum argentum.
105
00:09:05,910 --> 00:09:07,821
- Non magni momenti est.
- Quid ergo?
106
00:09:08,150 --> 00:09:11,939
- Princeps bellae.
- In equo albo?
107
00:09:13,429 --> 00:09:14,705
Larissa!
108
00:09:40,110 --> 00:09:42,830
Yeah, et quando debet esse?
In duabus horis?
109
00:09:43,029 --> 00:09:46,809
Alexander tuus non est prorsus a
princeps multo magis rationalis est quam illud.
110
00:09:46,829 --> 00:09:48,689
Curabitur vel dictum magna.
111
00:09:48,709 --> 00:09:52,623
Adde quod, si medicum exeatis, fias
ad caput Department.
112
00:09:52,909 --> 00:09:55,026
Et quid spe?
ut aperiant?
113
00:09:55,229 --> 00:09:57,186
Larissa, doleo.
Eamus, Nina.
114
00:09:57,389 --> 00:09:58,729
- Vide sis.
- Ita.
115
00:09:58,749 --> 00:10:01,329
Meministine me lusisse
curatio inter Sinica
116
00:10:01,349 --> 00:10:04,706
ripa? Hodie scio
contractum concludit.
117
00:10:04,870 --> 00:10:07,429
ieris. Im 'certus'
id facias bene.
118
00:10:07,589 --> 00:10:10,423
Viam eandem ripam est
qui nobis dedit mutuum.
119
00:10:10,589 --> 00:10:13,582
Praesides convenies.
Eos aliquantulum molliat.
120
00:10:13,749 --> 00:10:16,184
Venies ad aliquid;
hie epistola est.
121
00:10:23,628 --> 00:10:25,746
Pro CEO interpretabuntur.
122
00:10:25,909 --> 00:10:29,106
Ignosce mihi possum facere te a
interroget quando hic agimus?
123
00:10:29,269 --> 00:10:31,569
Non solum accepimus
has litteras tuas ex patrimonio.
124
00:10:31,589 --> 00:10:35,583
Non est bonum esse interpretem
pro marito.
125
00:10:35,748 --> 00:10:37,024
Da ei sacculum postea.
126
00:10:37,229 --> 00:10:41,188
Spero te artes lets
Non sunt pejores aspectu eorum.
127
00:10:41,709 --> 00:10:43,109
Contingit.
128
00:10:44,548 --> 00:10:49,226
Meet Nina Sazonova.
Ea erit interpres tuus.
129
00:10:53,509 --> 00:10:57,369
Gennady, non sum gauisus
cum hac substitutione.
130
00:10:57,389 --> 00:10:59,108
Votum pro ea.
131
00:10:59,309 --> 00:11:02,029
- Nostine eam?
— Pulchre commendatum.
132
00:11:05,189 --> 00:11:08,466
— Temerarius.
- Ignosce, abeo...
133
00:11:09,828 --> 00:11:14,823
Et non ibit huc
part, Nina Sazonova.
134
00:11:15,149 --> 00:11:16,769
Spes facere potest.
135
00:11:16,789 --> 00:11:19,489
Donec varius est
inter spem et voluntatem.
136
00:11:19,509 --> 00:11:20,858
Nulla offensio.
137
00:11:20,908 --> 00:11:24,459
Age, intelligit Liu* Mr
russice subtiliter.
138
00:11:25,388 --> 00:11:28,768
Ideo facias
bonum. Me oportet dicere
139
00:11:28,788 --> 00:11:31,782
dux Liu erat princeps
ex una provinciarum semel.
140
00:11:31,988 --> 00:11:33,981
Eius mollitia velit.
Amor roulette.
141
00:11:34,268 --> 00:11:37,262
Privata clava est
expectantibus honorabilibus Dno Liu.
142
00:11:37,468 --> 00:11:39,858
C
Sina exspectant.
143
00:11:41,029 --> 00:11:44,499
Transi ad D. Liu, for
placet. Junge.
144
00:11:52,028 --> 00:11:54,987
Dominus Liu et iudices
Sinensium Delegationis.
145
00:11:56,888 --> 00:11:58,388
Salve.
146
00:12:01,788 --> 00:12:03,825
Salve. quot sunt?
147
00:12:03,988 --> 00:12:05,168
XXIII.
148
00:12:05,188 --> 00:12:07,578
Est dignis omnibus
in mnemosynum tabernam.
149
00:12:07,748 --> 00:12:09,899
Dicunt se habere optimum
s et optimum electrum.
150
00:12:10,188 --> 00:12:11,861
Et si potes facere
iter alicui navi.
151
00:12:12,428 --> 00:12:14,328
Iter in hac tempestate cymba?
152
00:12:14,348 --> 00:12:17,147
Experire, non sunt Gallica.
Phasellus dignissim est est.
153
00:12:17,308 --> 00:12:18,868
Duo coetus plus potestis facere?
154
00:12:19,148 --> 00:12:21,822
Non hodie gratias.
Vide sis.
155
00:12:27,548 --> 00:12:30,248
20, nigrum. Vincunt.
156
00:12:30,268 --> 00:12:32,100
- Macte.
— Pro eius.
157
00:12:33,788 --> 00:12:35,984
- Gratias tibi tam.
- Pone bet.
158
00:12:37,548 --> 00:12:40,222
Hic duo signa
C uterque. Sede.
159
00:12:40,548 --> 00:12:42,505
Non, non puto
bonum ludere.
160
00:12:42,948 --> 00:12:44,780
Bene apud temetipsum serva.
161
00:12:44,948 --> 00:12:46,207
Nullam varius vestibulum.
162
00:12:46,228 --> 00:12:48,298
Bene, ego bet in nulla.
163
00:12:49,348 --> 00:12:51,544
Tantum alumni et
bet praefecti huius modi.
164
00:12:51,868 --> 00:12:53,700
Etsi aliquid realiter
insanis factum est semel...
165
00:12:53,907 --> 00:12:55,661
— 18, rubrum.
— ...in primis 90s.
166
00:12:55,828 --> 00:12:57,608
— Argentaria vicit.
— Reliqui me pendentem.
167
00:12:57,628 --> 00:12:59,367
- Lude ludum tuum.
— Foris.
168
00:12:59,387 --> 00:13:02,607
Debita habui, et numerata sunt
in rubles vel in sanguine.
169
00:13:02,627 --> 00:13:05,268
Ut id quam ante.
Adhuc habuit 5,000 marcas.
170
00:13:05,427 --> 00:13:06,908
Sed non potui
nihil cum illo.
171
00:13:07,147 --> 00:13:10,186
Fui Baden-Baden eo
momento, ubi Dostoevsky tetigerat.
172
00:13:10,387 --> 00:13:12,527
Veni ad varius ac
I bet omnia in nulla.
173
00:13:12,547 --> 00:13:13,379
Nullam varius vestibulum.
174
00:13:13,548 --> 00:13:15,447
Si vincis, possides
XXXVI temporibus tantumdem.
175
00:13:15,467 --> 00:13:20,986
Aspiciebam roulette nent.
Vertitur, et volvitur.
176
00:13:22,348 --> 00:13:24,698
In illo exclamat:
"Nulla." Liberatus sum.
177
00:13:24,827 --> 00:13:27,218
— 17, nigrum.
— Novus.
178
00:13:29,027 --> 00:13:30,508
Pone bet.
179
00:13:37,148 --> 00:13:38,821
Erras.
180
00:13:39,268 --> 00:13:40,860
Bene, non abutatur
Ad me pertinent.
181
00:13:41,147 --> 00:13:42,723
Nullam varius vestibulum.
182
00:13:45,388 --> 00:13:47,044
Nulla suscipit.
183
00:13:50,827 --> 00:13:52,420
Non malo committitur.
184
00:13:52,628 --> 00:13:54,745
Moneo te ut
Non bet nunc.
185
00:13:55,388 --> 00:13:57,822
Mutare volo si tu eras.
186
00:14:03,147 --> 00:14:05,901
- Non iterum vinces.
— Nulla sponsionibus plura.
187
00:14:11,467 --> 00:14:13,162
27, rubr.
188
00:14:14,547 --> 00:14:16,459
Monui te.
189
00:14:16,987 --> 00:14:18,660
— Tua mercedes.
— Nunc Liu vincit.
190
00:14:19,907 --> 00:14:22,138
Nos non poteris eam
mensa usque in crastinum.
191
00:14:22,307 --> 00:14:24,567
- Pone bet.
- Visne bowling?
192
00:14:24,587 --> 00:14:26,226
Nunquam egit.
193
00:14:27,747 --> 00:14:29,876
Iam corruptela tramen sum.
194
00:14:35,667 --> 00:14:37,767
D. Liu non "
Num hodie plus debes?
195
00:14:37,786 --> 00:14:39,938
Non puto. The
Dominus Liu fortis est.
196
00:14:40,187 --> 00:14:42,184
- Et tu?
— Haud.
197
00:14:42,226 --> 00:14:44,583
- Quomodo hoc opus facit?
— Exeat.
198
00:14:45,546 --> 00:14:46,742
Sicut?
199
00:14:47,347 --> 00:14:49,145
Ut a felis cam.
200
00:14:49,307 --> 00:14:52,937
Vertis nodi et flammae
averte. Redi ad caminum.
201
00:14:53,627 --> 00:14:55,266
Tu es kidding.
202
00:14:56,307 --> 00:14:58,741
Imo vis experiri?
203
00:15:06,747 --> 00:15:08,818
- Bene aliquid tale.
- Sed non bene facio.
204
00:15:09,027 --> 00:15:10,727
- Scilicet.
- Non faciam.
205
00:15:10,747 --> 00:15:12,578
— Experiri.
- Non laborabit.
206
00:15:12,747 --> 00:15:18,299
Hoc pila tuum est, noli sic ponere
digitis. Videsne? Pone hic.
207
00:15:19,347 --> 00:15:21,383
Nunc extollo.
208
00:15:25,106 --> 00:15:28,019
Accipis boost et Lorem illud.
209
00:15:30,106 --> 00:15:32,019
neque id.
210
00:15:33,347 --> 00:15:34,702
Nunc id ipsum nisi.
211
00:15:37,547 --> 00:15:39,778
Non te oculos tulit.
212
00:15:40,347 --> 00:15:41,302
Yeah?
213
00:15:41,826 --> 00:15:46,504
Bene, utrum talis esset vel non, invitare eam
edere. Inde eam ad deversorium ducas.
214
00:15:47,146 --> 00:15:48,341
Non iturus est.
215
00:15:48,546 --> 00:15:51,266
- Iam quaesivit eum?
- Ne quidem cogitabam.
216
00:15:51,427 --> 00:15:53,746
Non tibi placet?
217
00:15:56,106 --> 00:15:57,406
Scilicet.
218
00:15:57,427 --> 00:16:00,703
Hem, vides? Fac illud.
Puto te iturum esse.
219
00:16:01,186 --> 00:16:05,261
Vos iustus have ut esse mansuetum et
amica, quam clienti.
220
00:16:05,466 --> 00:16:09,346
Vita est ante pedes tuos;
tolle quid aliud est?
221
00:16:09,627 --> 00:16:10,526
Recte dicis.
222
00:16:10,546 --> 00:16:12,606
Cur in maxime
princeps? Quid enim studere fecisti?
223
00:16:12,626 --> 00:16:14,822
Cur superstes decennium?
of the 90s as clandestino?
224
00:16:14,986 --> 00:16:17,820
Quid facere voluisti?
servus factus sum cotidie?
225
00:16:18,186 --> 00:16:19,606
— Chivas regal sine glacie.
- Ilicet.
226
00:16:19,726 --> 00:16:21,546
bibam aquam.
227
00:16:22,536 --> 00:16:25,415
Quid vidisti praeterea?
documenta et plana?
228
00:16:25,576 --> 00:16:29,172
Tres dozen meretricibus dantur mercedes
ne memineris.
229
00:16:29,416 --> 00:16:32,170
Et dum stupri eam putasti
in AIDS aut INTERMINOR.
230
00:16:32,376 --> 00:16:33,890
Scio, fit mihi.
231
00:16:34,056 --> 00:16:37,766
Perge, Sergius. parvum
casus ad fortunam.
232
00:16:42,776 --> 00:16:44,768
Bravo, bravo.
233
00:16:47,056 --> 00:16:48,774
Nina velis
ire aliquid manducare?
234
00:16:51,576 --> 00:16:54,614
-Wil diu eam accipere?
— Haud.
235
00:16:56,576 --> 00:16:58,613
Quam pulchram noctem.
236
00:17:00,656 --> 00:17:02,329
Quasi fabulam.
237
00:17:03,456 --> 00:17:05,652
et habitas in eo
cotidie ius?
238
00:17:08,176 --> 00:17:10,133
Credo in Patrem natalem
iamdudum.
239
00:17:11,696 --> 00:17:14,894
Cum destiti facere;
omnia ad
240
00:17:15,456 --> 00:17:17,652
ut illa fabula
de Fatalibus recipere.
241
00:17:17,935 --> 00:17:21,895
Mecum princeps,
pulchra equus
242
00:17:22,176 --> 00:17:23,849
et nisi monstra
circum me.
243
00:17:24,015 --> 00:17:26,576
-Et exspectans me...
— Principem.
244
00:17:27,375 --> 00:17:31,973
Regnum cum regina.
245
00:17:32,375 --> 00:17:37,451
quanto magis laboravi, tanto plus
in mediocris fabula recedens.
246
00:17:39,696 --> 00:17:42,164
Percunctatio, oblatio;
Stock prices;
247
00:17:42,616 --> 00:17:44,015
competitores...
248
00:17:45,455 --> 00:17:48,096
Ego quoque volo vivere sicut
in fabulam.
249
00:17:49,696 --> 00:17:51,449
Iam feci...
250
00:17:52,895 --> 00:17:56,013
Conatur imaginari eam
mentis.
251
00:17:58,576 --> 00:18:00,772
Simul faciamus.
252
00:18:01,336 --> 00:18:02,530
Sicut?
253
00:18:08,255 --> 00:18:11,293
Sergei Andreyich, habemus
litteras accepi a ripa tua.
254
00:18:11,455 --> 00:18:13,287
- Est de loan...
- Nina...
255
00:18:15,535 --> 00:18:16,686
Nolo habere impressionem
256
00:18:16,855 --> 00:18:20,292
quid sumus?
hie aliquid negotii.
257
00:18:25,575 --> 00:18:31,095
Vis ire ad cubiculum
et ibi manetis?
258
00:18:33,775 --> 00:18:37,610
Incredibile est quam facile
Pulchra nox periit.
259
00:18:39,535 --> 00:18:45,452
Nina te offendere non voluit. No
Novi feminas seducere.
260
00:18:45,615 --> 00:18:46,810
Im amateur eo.
261
00:18:46,975 --> 00:18:50,969
Patet, te multum amo.
262
00:18:51,135 --> 00:18:53,286
Haec mira noctis
pergat in eternum.
263
00:18:53,535 --> 00:18:56,528
Est fabula de fac-crede
verum venerit. Ignosce mihi.
264
00:18:57,455 --> 00:18:59,835
- Loqui aliquid voluisti.
- Haud amplius. Vale vale.
265
00:18:59,855 --> 00:19:01,812
Vale, sed non totum.
266
00:19:03,054 --> 00:19:05,012
Habes numerum meum.
267
00:19:05,814 --> 00:19:11,493
Exspectabo vocationem vestram.
Scio quid volo.
268
00:19:11,655 --> 00:19:13,612
My offer adhuc stat.
269
00:19:26,694 --> 00:19:30,131
- Quomodo fugit?
- Pulchellus bonus, mihi dederunt CCC.
270
00:19:30,534 --> 00:19:34,528
Quod cum dignis. In fine contractus
Eos semper paulo ad.
271
00:19:36,014 --> 00:19:40,728
Viam Sasha, hodie habui
VII milia dollariorum in manibus meis sunt.
272
00:19:42,455 --> 00:19:45,447
- O vere?
- Non recepi.
273
00:19:45,815 --> 00:19:46,965
Quidni?
274
00:19:47,254 --> 00:19:52,534
Erat lux donum
divitis hominis.
275
00:19:52,694 --> 00:19:57,485
Quasi dicat: “Hic, pedissequus.
"Satis hoc habeo."
276
00:19:58,294 --> 00:20:01,571
-Quis erat dives?
— praeses tabulae moderatorum.
277
00:20:01,815 --> 00:20:03,043
Communis homo.
278
00:20:03,335 --> 00:20:08,888
Mirum erat amicus, prope a
poeta, Donec larva ejus decidit.
279
00:20:10,894 --> 00:20:13,794
Exspecta, quare?
tibi istam pecuniam dedit?
280
00:20:13,815 --> 00:20:15,806
Bene, roulette ludimus.
281
00:20:19,375 --> 00:20:20,808
Roulette ludis?
282
00:20:20,974 --> 00:20:24,332
Hospitem Sinensem ceperunt ludere.
duo signa mihi dederunt.
283
00:20:24,774 --> 00:20:26,652
et argentum reliquisti?
284
00:20:27,254 --> 00:20:31,568
- Non fuit usquam mea.
- Et quid vicisti, Nina?
285
00:20:36,574 --> 00:20:40,454
Iam scimus quomodo sumus.
VII milia adiuvaret...
286
00:20:41,694 --> 00:20:44,607
Non sapis si PhD dedam meam?
et cum Sinenses?
287
00:20:44,775 --> 00:20:47,714
Ego adepto CC pupa stupri
pro XII horis ex labore.
288
00:20:47,734 --> 00:20:49,885
Et non accipis 7 milia dollariorum.
289
00:20:50,054 --> 00:20:52,550
Sasha, audi me;
Reprehensus fuisset.
290
00:20:54,294 --> 00:20:56,154
Sensi volo obligatus.
291
00:20:56,174 --> 00:21:00,805
Apud quem? Non sentis in
nobis debitum? Et nobis?
292
00:21:02,174 --> 00:21:04,325
Si me accepisset, si essem
quaerit dormire mecum?
293
00:21:04,494 --> 00:21:06,770
Quas ineptias quaerit?
ut dormiam tecum.
294
00:21:12,054 --> 00:21:13,374
Optime.
295
00:21:14,974 --> 00:21:18,092
- Iterum accipiam.
- Non erit tunc temporis.
296
00:21:22,134 --> 00:21:24,091
De loanne loqueris?
297
00:21:26,173 --> 00:21:28,689
Conatus iterum atque iterum
semel, sed non fecit.
298
00:21:28,974 --> 00:21:31,647
Certa sumus occupatus cum
roulette, quomodo tum?
299
00:21:36,133 --> 00:21:37,954
Omnia non possum me facere.
300
00:21:37,974 --> 00:21:39,772
Vos have ut animadverto
quod vita dura est.
301
00:21:40,574 --> 00:21:43,373
Vita dura et inclementia et
multo magis requirit responsibility
302
00:21:43,534 --> 00:21:45,014
quam tu credis, Nina.
303
00:21:45,174 --> 00:21:46,733
id nunc intelligo.
304
00:21:48,093 --> 00:21:49,812
Bene, oblitus.
305
00:21:56,013 --> 00:21:57,394
Pretiosus hic est.
306
00:21:57,413 --> 00:21:58,954
parentibus meis can
redde mihi pro capulus.
307
00:21:58,974 --> 00:22:03,047
Est res sola stultus. sed tu
nunc habes argentum invenire.
308
00:22:03,854 --> 00:22:05,493
Bene, scio virum divitem.
309
00:22:05,654 --> 00:22:08,043
sed malo mori
priusquam ab eo peteret.
310
00:22:08,413 --> 00:22:09,273
Quis est?
311
00:22:09,293 --> 00:22:12,491
Argentarius. Ego quoque officium
faciendum cum eo prox.
312
00:22:12,973 --> 00:22:15,090
Tu loqueris quasi
semper scivistis.
313
00:22:15,333 --> 00:22:17,132
Sufficit mihi unus dies.
314
00:22:17,493 --> 00:22:19,644
An ille fortis? fac tibi
tantum imprimi?
315
00:22:25,853 --> 00:22:27,765
In primis.
316
00:22:28,773 --> 00:22:31,633
Instead of victus est;
Nobilis fuit.
317
00:22:31,653 --> 00:22:36,773
Et circumdederunt me
cerei, improbi.
318
00:22:37,813 --> 00:22:41,124
Pessimum est cum incipit
putant unam esse personam.
319
00:22:44,933 --> 00:22:46,970
Visum est mihi ut Ricardus
Gere de "Pulchrima Mulier."
320
00:22:47,133 --> 00:22:49,409
Et subito coepi
ludum intrant.
321
00:22:51,693 --> 00:22:54,049
Fortem reliquit
impressionem quod video.
322
00:22:54,253 --> 00:22:55,767
nupta sum.
323
00:22:58,253 --> 00:23:00,484
Meum officium est adesse
ad virum meum.
324
00:23:02,493 --> 00:23:05,644
Verte, illic 'Alexander'
una urbis scaphas
325
00:23:05,813 --> 00:23:07,486
multum apud Sinenses.
326
00:23:20,653 --> 00:23:22,884
Scis, pessime sentio.
327
00:23:51,053 --> 00:23:52,282
Quid est hoc?
328
00:23:53,692 --> 00:23:57,073
Idem est, sed in Sinica,
Egone transferam?
329
00:23:57,093 --> 00:23:59,953
- Estne idem contentus?
— Suspicor.
330
00:23:59,973 --> 00:24:02,392
Putasne faciendum est
nam interpres reddere?
331
00:24:02,412 --> 00:24:03,783
OMS?
332
00:24:04,772 --> 00:24:06,048
Puella parva?
333
00:24:07,452 --> 00:24:09,365
Nina non habet.
334
00:24:11,053 --> 00:24:13,090
Nonne hoc operatur annon?
335
00:24:15,893 --> 00:24:19,364
Tu mihi pertinacius erit.
Puella multiplex est.
336
00:24:19,652 --> 00:24:21,609
Quaerite quis, quam ante.
337
00:24:21,892 --> 00:24:24,612
Quem? Ad virum tuum?
338
00:24:25,052 --> 00:24:26,373
Tuus vir?
339
00:24:28,532 --> 00:24:30,091
Vereor itaque.
340
00:24:30,492 --> 00:24:32,609
So aliquis, pete unum.
341
00:24:33,892 --> 00:24:36,362
Nolui exitium
mente tua
342
00:25:15,892 --> 00:25:19,169
Viktor, ostende mihi video
varius custodia tempore
343
00:25:19,412 --> 00:25:22,131
— cum Sinensi ludit.
- Ilicet.
344
00:25:25,852 --> 00:25:28,606
Ostende mihi puellam.
Facies, quaeso.
345
00:25:45,012 --> 00:25:46,968
Ego nesciebam that
Tam crudelis esse potes.
346
00:25:48,972 --> 00:25:52,931
abrepta tuli. Praeterea, a
homo se defendere habet.
347
00:25:53,091 --> 00:25:54,745
Et uxorem suam defende.
348
00:25:57,532 --> 00:26:00,729
Si quis tibi noceat, ego...
349
00:26:24,371 --> 00:26:26,967
Salve, hoc est
ad tesseras.
350
00:26:27,331 --> 00:26:28,321
— 14. populo.
- Gratias tibi tam.
351
00:26:28,652 --> 00:26:30,643
Ad theatrum tolle eas
ut simul esse possint.
352
00:26:30,891 --> 00:26:33,043
Non possum permanere opus
usque ad finem temporum.
353
00:26:33,251 --> 00:26:36,050
Ut id magna. omnis necessitates
pecuniam. Dubium, vale.
354
00:26:53,811 --> 00:26:56,124
- Volod, potesne...?
— Serena.
355
00:27:00,371 --> 00:27:02,442
Sasha, estne hoc e ripa?
356
00:27:02,971 --> 00:27:06,169
Fecerunt a
casus ejus. Shit.
357
00:27:06,491 --> 00:27:08,130
Non possumus facere aliquid?
358
00:27:08,531 --> 00:27:11,871
Poteras facere, tu fecisses
dedicaverunt. Eratis ad ripam.
359
00:27:11,891 --> 00:27:15,123
Deberes aliquid pro.
ludendi Roulette omni tempore.
360
00:27:16,931 --> 00:27:19,400
sed dixisti
Sciebas ibi aliquem.
361
00:27:20,411 --> 00:27:22,971
Nina, qui sum facturus?
scis? Responde mihi.
362
00:27:23,131 --> 00:27:25,771
Praeses, pro
qui lusi;
363
00:27:26,811 --> 00:27:27,991
sed non
Quod officium facient.
364
00:27:28,011 --> 00:27:30,480
Debent perturbari
quia egressus es
365
00:27:33,291 --> 00:27:35,726
Habeo numerum
praesidis.
366
00:27:37,291 --> 00:27:38,866
Tunc vocate eum.
367
00:27:40,770 --> 00:27:42,551
Nolo facere.
368
00:27:43,010 --> 00:27:44,471
Nina es
omnino insanus?
369
00:27:44,491 --> 00:27:48,484
Dixi nolo.
Te ipsum voca.
370
00:27:50,770 --> 00:27:51,966
Puella parva!
371
00:28:00,531 --> 00:28:02,362
Ignosce, quis hic est?
372
00:28:02,571 --> 00:28:06,166
Noster auctor est
totam exhibuit. Vidisti eam?
373
00:28:07,250 --> 00:28:10,687
Spectat ut Byron, annon? Unus non
Puto argentarium fuisse.
374
00:28:12,931 --> 00:28:14,330
Quid aliud?
375
00:28:15,331 --> 00:28:17,083
Nec.
376
00:29:38,010 --> 00:29:41,230
Cassation, 22 mihi.
377
00:29:41,249 --> 00:29:42,389
Exscribam.
378
00:29:42,409 --> 00:29:45,403
Pater "matrimonium" non est
Nomen non potes facere.
379
00:29:45,570 --> 00:29:47,960
- Visne patrem tuum docere?
- Immo nomen est.
380
00:29:48,130 --> 00:29:50,326
Yeah? Satyricon.
381
00:29:51,769 --> 00:29:53,568
Gaudeo te audire.
382
00:29:54,970 --> 00:29:58,440
Non possum dicere nunc,
Dicam postea.
383
00:30:01,490 --> 00:30:02,924
Quid fit?
384
00:30:04,730 --> 00:30:07,370
- Nihil, cur rogas?
— Dicam.
385
00:30:08,249 --> 00:30:10,605
Non, ut mihi videtur.
386
00:30:23,689 --> 00:30:25,282
Puella parva?
387
00:30:26,250 --> 00:30:28,481
Ignosce, loqui non potui.
388
00:30:29,369 --> 00:30:30,849
Libenter hoc audio.
389
00:30:31,489 --> 00:30:36,087
Cras in occursum adventus tui.
390
00:30:36,770 --> 00:30:38,921
Ego adepto in tactu et
Dicam ubi et quando.
391
00:30:41,489 --> 00:30:42,844
Bene, gratias.
392
00:31:02,529 --> 00:31:06,887
Sascha, discessi cell phone in the
bibliotheca. Ego nuper revertar.
393
00:31:55,528 --> 00:31:58,089
- Gaudeo te videre.
- Salve.
394
00:31:58,288 --> 00:32:00,087
Satis punctualis es.
395
00:32:01,129 --> 00:32:02,757
Quo imus?
396
00:32:04,649 --> 00:32:07,607
Ubi vis, no
Ego te laedere.
397
00:32:09,129 --> 00:32:11,246
Forsitan manducare?
398
00:32:21,368 --> 00:32:23,644
Nina, petitionem habeo.
399
00:32:26,888 --> 00:32:28,527
Potestis ridere quaeso?
400
00:32:34,369 --> 00:32:37,123
- Dicemus de mutuis?
- Egone?
401
00:32:37,328 --> 00:32:40,321
Ita venistis ad illud
post omnes.
402
00:32:41,689 --> 00:32:45,888
Bene sumus post in
pensiones et nunc ipse in curia est.
403
00:32:46,089 --> 00:32:48,160
- Estne in nomine tuo?
— Maritus meus.
404
00:32:48,408 --> 00:32:51,989
- Nomen habes?
- Ita, Sazonov Alexander Valentinovic.
405
00:32:52,009 --> 00:32:53,498
Unum momentum.
406
00:32:54,329 --> 00:32:58,242
Gennady, vide sis
Sazonov Alexander Valentinovic.
407
00:33:00,008 --> 00:33:01,727
Optime, meministi.
408
00:33:01,929 --> 00:33:04,602
habeo, habeo, habeo
Difficultas loan.
409
00:33:05,688 --> 00:33:09,045
Demus illud tempus
menses tres sine faenore.
410
00:33:09,448 --> 00:33:12,600
Et vide quid possumus facere
de feodis modice demitti.
411
00:33:13,888 --> 00:33:16,084
Optime, favore gratiae.
412
00:33:19,129 --> 00:33:22,087
Commodum facilisis erat.
413
00:33:23,529 --> 00:33:24,962
Imo omnia simplicia sunt.
414
00:33:45,448 --> 00:33:47,121
Quid tibi afferam?
415
00:33:48,808 --> 00:33:50,526
Nina quid vis?
416
00:33:54,328 --> 00:33:58,402
- An timidus es?
- Tu es ille qui est.
417
00:33:59,648 --> 00:34:02,959
Posset. quid?
praecipimus tibi?
418
00:34:03,288 --> 00:34:04,961
Nolo quicquam edere.
419
00:34:09,008 --> 00:34:10,124
Nihil?
420
00:34:12,768 --> 00:34:14,600
Nescio.
421
00:34:25,368 --> 00:34:26,862
Nina, ausculta me.
422
00:34:27,648 --> 00:34:29,526
Feci quod volebas.
423
00:34:30,807 --> 00:34:33,323
Et ego non quaero
nihil inde.
424
00:34:34,607 --> 00:34:37,567
Si non placet mihi
Surgere potes et vade.
425
00:34:41,847 --> 00:34:46,047
Crede mihi, hoc non est
mutat mutuum.
426
00:34:59,607 --> 00:35:00,563
ibimus?
427
00:35:57,847 --> 00:35:59,520
Aliquam bibendum egestas quam.
428
00:36:27,446 --> 00:36:28,881
Quid id est?
429
00:36:31,846 --> 00:36:33,963
La Bohème, apud Puccinum.
430
00:36:36,087 --> 00:36:42,641
Et si hac nocte volo ire Parisium.
Me curiosum facit.
431
00:36:44,607 --> 00:36:48,044
Et pulchritudo mea temptare
et laudem meam decorem.
432
00:36:49,647 --> 00:36:51,638
Quisque videt me.
433
00:36:58,166 --> 00:37:02,400
I have never been so
felix in vita mea.
434
00:37:03,366 --> 00:37:04,782
Videsne?
435
00:37:05,366 --> 00:37:07,801
Te non ire in
contra vestros instinctus.
436
00:37:17,247 --> 00:37:18,442
habeo ire.
437
00:37:19,246 --> 00:37:20,441
Quid accidit?
438
00:37:24,566 --> 00:37:26,126
Nihil.
439
00:37:30,966 --> 00:37:32,525
- Salve.
- Salve.
440
00:37:32,687 --> 00:37:34,826
Vocavi te.
441
00:37:34,846 --> 00:37:38,726
Oblitus sum conversus sursum volumine meo cell phone
cum bibliothecam intermisi.
442
00:37:39,246 --> 00:37:42,226
Turpe est, haberes
praecognitum. Audi...
443
00:37:42,246 --> 00:37:44,946
Accidit aliquid extraordinarium.
444
00:37:44,966 --> 00:37:47,117
Etiam ripis
Perdunt interdum.
445
00:37:48,406 --> 00:37:52,480
Anyway, I thought my visit to
ripae nullius usus fuerat.
446
00:37:52,686 --> 00:37:55,963
Sed fere quattuor abhinc
horas a ripa vocabant.
447
00:37:56,286 --> 00:38:00,405
Invenerunt ita ut
adiuva nos cum loan. Conice!
448
00:38:00,566 --> 00:38:03,266
Nos genere sunt
puer familia
449
00:38:03,286 --> 00:38:05,357
sunt ad nos
nostri quota.
450
00:38:05,646 --> 00:38:09,356
Credis hoc? et dixisti
quod iustitia non est.
451
00:38:13,646 --> 00:38:15,080
Nonne excitaris?
452
00:38:18,406 --> 00:38:21,046
— Nempe.
- Non belle?
453
00:38:21,245 --> 00:38:22,521
pallidus es.
454
00:38:23,566 --> 00:38:25,000
Tu melius
aliquam somnum capere.
455
00:38:25,806 --> 00:38:30,756
Semper manducatis ea quae media facta
e copia et hoc e.
456
00:38:32,366 --> 00:38:34,161
Quid tibi nocet?
457
00:38:34,766 --> 00:38:36,165
Caput.
458
00:38:41,645 --> 00:38:43,364
habebo abs te.
459
00:38:44,286 --> 00:38:46,516
Sascha, nolo nunc.
460
00:38:54,126 --> 00:38:55,640
"Superbia et PRAEIUDICATIO"
461
00:38:55,846 --> 00:38:57,917
- Salve.
- Salve.
462
00:39:00,925 --> 00:39:03,759
- Nonne nuper laboras?
- Ita.
463
00:39:10,805 --> 00:39:13,001
Vos scilicet olfacies
unguentum muliebre.
464
00:39:14,566 --> 00:39:16,921
Nil olfacio, imbrem tuli.
465
00:39:17,246 --> 00:39:18,645
Bonum est.
466
00:39:20,765 --> 00:39:22,803
Olet vile unguentum.
467
00:39:24,886 --> 00:39:26,559
Esne cum meretrice?
468
00:39:30,245 --> 00:39:31,725
Est nugae.
469
00:39:33,565 --> 00:39:34,841
Porcus.
470
00:39:39,685 --> 00:39:42,962
spurius, furcifer!
Tu es porcus fucking!
471
00:39:43,285 --> 00:39:46,164
Dic filio tuo cras quod
Negotium iter in me.
472
00:40:03,405 --> 00:40:06,125
- Dic mihi gravida es?
- Sicut?
473
00:40:06,565 --> 00:40:08,875
Vos tamquam vos
eras, male agis?
474
00:40:09,245 --> 00:40:11,476
Maybe suus 'aeger
an gravida, nescio.
475
00:40:11,685 --> 00:40:15,474
Adepto an nito imperare eum.
Bene omnia domi est?
476
00:40:15,845 --> 00:40:17,945
Bene, ripae
otium concessit.
477
00:40:17,965 --> 00:40:19,718
Ut id magna.
Nonne id consequi potes?
478
00:40:20,245 --> 00:40:21,315
Diceres.
479
00:40:21,605 --> 00:40:25,121
Hoc est quod cogitavi, princeps tuus est
ipsum dolor ut aliquid.
480
00:40:26,005 --> 00:40:26,961
Doleo.
481
00:40:29,285 --> 00:40:30,275
Salve?
482
00:40:30,485 --> 00:40:35,559
Volo videre te in IV PM.
Ulpianus suiti pro tempore ultimo.
483
00:40:36,525 --> 00:40:39,165
- Non ibo.
- Quia?
484
00:40:41,604 --> 00:40:43,324
Ego te usquam exspectabo.
485
00:40:44,165 --> 00:40:48,398
Hic nunc vivo. Tu to
cras in IV AM venire?
486
00:40:48,684 --> 00:40:51,154
Sergei noli me
iam non revertar.
487
00:40:59,244 --> 00:41:00,645
Male vel gravida es.
488
00:41:00,844 --> 00:41:04,545
Terruit es propter hoc stultus
mutuum. Cras est puellarum nox.
489
00:41:04,565 --> 00:41:07,544
Certus es venire.
Cras in cubiculo.
490
00:41:07,564 --> 00:41:10,875
caput purgare potes;
relaxo, potum.
491
00:41:29,124 --> 00:41:32,562
Attendo. Salve?
492
00:41:33,364 --> 00:41:34,559
Salve, Lara.
493
00:41:35,845 --> 00:41:37,164
Patet.
494
00:41:38,605 --> 00:41:43,384
Quod tempus? Ad IV PM?
Nempe, inquam, cura ut valeas.
495
00:41:43,404 --> 00:41:44,554
Ad te.
496
00:41:46,084 --> 00:41:47,313
Lara.
497
00:41:50,324 --> 00:41:55,001
Lara, non vis. Nescio.
498
00:41:57,164 --> 00:41:59,281
Bona, Lara. Ita te postea videbo.
499
00:42:01,805 --> 00:42:03,478
Eat.
500
00:42:04,284 --> 00:42:06,560
- Exis paulisper.
— Nullas cupiditates habeo.
501
00:42:08,964 --> 00:42:10,876
Non longe, suus
paulum ambula.
502
00:42:13,164 --> 00:42:15,633
Posuisti in aliquo
calidum vestimentum, ius?
503
00:45:13,043 --> 00:45:15,512
Martis domum imus obviam.
504
00:45:21,242 --> 00:45:22,835
Feria tertia?
505
00:45:23,123 --> 00:45:27,719
Ita ut optimum esset
pro me. Ad 4 AM.
506
00:45:33,722 --> 00:45:36,521
Certe optimum esset tibi.
507
00:45:39,603 --> 00:45:41,719
Die martis xxiiij.
508
00:45:50,522 --> 00:45:51,956
habeo ire.
509
00:45:54,122 --> 00:45:55,954
Usque ad diem Martis?
510
00:45:57,843 --> 00:45:59,438
Coniuro te.
511
00:46:38,442 --> 00:46:39,876
Yeah?
512
00:46:40,562 --> 00:46:42,032
Quod?
513
00:47:02,881 --> 00:47:07,081
Sasha, habeo ire
ad bibliothecam aliquamdiu.
514
00:47:08,881 --> 00:47:13,081
Quod? Me paenitet,
Non te optime audio.
515
00:47:14,401 --> 00:47:15,471
- Salve.
- Salve.
516
00:47:15,641 --> 00:47:18,918
Ignosce, hospes
307 Nonne clavem tulistis?
517
00:47:19,082 --> 00:47:21,581
Constitutum habemus.
vocavi, sed sine fructu.
518
00:47:21,601 --> 00:47:23,513
Exspecta paulisper.
519
00:47:25,001 --> 00:47:27,232
Et suite erat
hanc mane fodit.
520
00:47:27,842 --> 00:47:30,515
romanus placet
quintam tabulam vocant.
521
00:47:31,242 --> 00:47:32,517
Bene?
522
00:48:08,521 --> 00:48:10,021
Lena factum est
sero dixit:
523
00:48:10,041 --> 00:48:12,431
"Currens et cucurrit usque ad I
"Fregerunt crura mea."
524
00:48:12,602 --> 00:48:15,356
Vidi eam, et dixi:
"Non fregerant.
525
00:48:15,841 --> 00:48:18,481
Tu modo
intrastis paulo iniuriam ".
526
00:48:19,921 --> 00:48:23,392
Omnes ridemus multum.
527
00:48:25,921 --> 00:48:30,632
Quam gravis es, Alexander?
Valentinovic. Quid est propositum agis?
528
00:48:31,922 --> 00:48:33,217
Magnifice.
529
00:48:33,321 --> 00:48:35,631
Ac ludis actiones?
530
00:48:46,921 --> 00:48:48,640
Euge, euge!
531
00:48:49,281 --> 00:48:51,637
Nina, satis lusum habes.
532
00:49:05,481 --> 00:49:06,630
Salve.
533
00:49:12,401 --> 00:49:16,918
Ad confluentes Pionerskaja and
Bolschoi. Patet videre.
534
00:49:17,080 --> 00:49:17,958
Quis erat?
535
00:49:18,121 --> 00:49:22,559
Prokopyeva et puellas.
Quid est hodie dies?
536
00:49:23,321 --> 00:49:24,421
Natalem tuum.
537
00:49:24,441 --> 00:49:27,752
Scio diem natalem meum esse;
sed quis dies sabbati est?
538
00:49:29,681 --> 00:49:31,399
Dies Iovis, quare?
539
00:49:41,601 --> 00:49:44,321
Ibo acetabula.
540
00:51:08,839 --> 00:51:10,718
Donec libero es
cras primo.
541
00:51:30,440 --> 00:51:32,999
Dormi hic et sustine.
542
00:51:35,759 --> 00:51:38,434
Uxor tua sit pulchrum
valetudinem bonam. Age porro.
543
00:51:40,080 --> 00:51:44,279
Signa tua non
fide valetudinarius.
544
00:51:44,800 --> 00:51:47,997
Sunt plura symptomata
in malus modus.
545
00:51:48,559 --> 00:51:52,520
Mitis eius
vel potius venereum.
546
00:51:53,120 --> 00:51:59,276
Potes invenire causam
intra vel extra familiam tuam.
547
00:52:00,320 --> 00:52:04,379
Praecipiam sedativi
et nonnulli vitamins.
548
00:52:04,399 --> 00:52:07,278
Hoc non crimen
praecipiunt vitamins.
549
00:52:31,399 --> 00:52:33,152
Evigilatisne?
550
00:52:34,919 --> 00:52:37,879
Pilulae a medico sunt.
Age, bibe paululum.
551
00:52:48,439 --> 00:52:50,396
Sentisne paulo melius?
552
00:52:50,559 --> 00:52:51,939
Ita paulum.
553
00:52:51,959 --> 00:52:55,157
Bene, quod me beatissimum facit.
554
00:52:58,039 --> 00:53:01,510
Progredior in thesi
doctoralem. Paene confeci.
555
00:53:02,559 --> 00:53:06,269
Scis, caput meum lanificium est
Sinas defendere cogitabat.
556
00:53:07,039 --> 00:53:11,272
Quidni? Etiam hoc
Est aliquid novum iis.
557
00:53:12,799 --> 00:53:18,989
Ad Shanghai potuimus. Mirum est,
clima subtropical. Amabis.
558
00:53:20,318 --> 00:53:22,514
Quid ais?
Placetne tibi?
559
00:53:29,399 --> 00:53:31,913
Medicus dixit mihi
paulo mitius tecum.
560
00:53:34,038 --> 00:53:35,996
Tu es.
561
00:53:39,279 --> 00:53:42,113
Aliud puto referebat.
562
00:53:47,318 --> 00:53:50,869
Age, sicut fecimus
Convenimus, Etiam? Nostis quid dicam.
563
00:53:51,439 --> 00:53:52,695
Sasha.
564
00:53:54,839 --> 00:53:57,434
Sasha! By
Quaeso ne feceris.
565
00:53:58,478 --> 00:54:01,916
Primum tempus memini
noluisti, sed perseveravi.
566
00:54:08,958 --> 00:54:11,428
Is Yang, sol.
567
00:54:12,479 --> 00:54:14,550
Femina Yin, luna est.
568
00:54:15,918 --> 00:54:18,149
Vir fortis esse debet.
569
00:54:20,239 --> 00:54:21,911
Tum conveniunt.
570
00:54:22,478 --> 00:54:25,153
Sinite me, me
Dormivi cum alia persona.
571
00:54:46,599 --> 00:54:48,032
Dic mihi.
572
00:54:49,919 --> 00:54:51,318
Nihil aliud.
573
00:54:53,598 --> 00:54:55,157
Nunc dic mihi.
574
00:54:57,838 --> 00:55:02,310
Dic mihi. Dic quomodo se habet cum illo.
575
00:55:03,518 --> 00:55:05,237
dic quomodo sit.
576
00:55:07,358 --> 00:55:10,032
Vos esse bonum simulare
puella, sed meretrix es!
577
00:55:14,358 --> 00:55:15,553
OMS?
578
00:55:19,157 --> 00:55:21,309
Valde doleo.
579
00:55:24,358 --> 00:55:25,853
Abi.
580
00:55:31,358 --> 00:55:32,792
Ex!
581
00:56:03,078 --> 00:56:04,306
Salve?
582
00:56:05,357 --> 00:56:06,808
Ita.
583
00:56:07,918 --> 00:56:09,513
Quid?
584
00:56:09,678 --> 00:56:13,671
Me paenitet sed
Nescio quo vadat.
585
00:56:18,157 --> 00:56:19,558
Ilicet ibo.
586
00:56:21,997 --> 00:56:23,226
Quid accidit?
587
00:56:25,717 --> 00:56:27,152
Difficile est explicare.
588
00:56:29,358 --> 00:56:31,314
Si ita est, ne hoc mihi exponas.
589
00:56:34,597 --> 00:56:36,316
Ego vere ire.
590
00:56:37,597 --> 00:56:39,716
nolo, sed
Facere veniam est.
591
00:56:43,357 --> 00:56:45,330
Cuius currus?
592
00:56:46,477 --> 00:56:48,231
Uxor mea.
593
00:56:55,637 --> 00:56:57,550
Quid est, mel?
594
00:57:00,077 --> 00:57:01,557
Quid fit?
595
00:57:04,837 --> 00:57:08,797
Te emam diaetam;
nihil expedio. Justum tibi.
596
00:57:12,037 --> 00:57:13,517
Solus mihi?
597
00:57:20,357 --> 00:57:21,982
Videbimus.
598
00:57:38,077 --> 00:57:39,636
- Salve, Lara.
- Quomodo vales?
599
00:57:40,596 --> 00:57:42,191
Krass!
600
00:57:44,597 --> 00:57:46,030
quid illi?
601
00:57:50,957 --> 00:57:55,315
Fusce ut dictum est.
Infelix de Pampa
602
00:57:55,476 --> 00:57:58,595
ubi ne TV.
Nunc haec omnia vide.
603
00:57:58,917 --> 00:58:01,910
In media centro in
conclave duorum aedium.
604
00:58:02,596 --> 00:58:04,668
Quam bellus sit potes videre.
605
00:58:04,836 --> 00:58:06,429
Forsitan interioris formae.
606
00:58:06,596 --> 00:58:09,236
Stultitia. intus
Melior sum quam foris.
607
00:58:09,397 --> 00:58:12,116
Sed pueri nolunt uxorem ducere
mecum, solum volunt me ad coitum.
608
00:58:13,517 --> 00:58:17,635
Viam tuam quid de homine?
Vult te ducere?
609
00:58:18,676 --> 00:58:20,256
Non interrogavi eum.
610
00:58:20,276 --> 00:58:25,033
Bene, non refert. Just
res magis LAETUS facit.
611
00:58:25,236 --> 00:58:27,115
Lara, nunc istum locum relinque.
612
00:58:27,396 --> 00:58:29,866
Paenitet, cogitavi eras
paulo nunc remissiores.
613
00:58:30,276 --> 00:58:33,714
Vos would have vestri fabula
Fatales, princeps et omnia.
614
00:58:33,877 --> 00:58:36,232
Lara, hoc modo pulchrum esse puto.
615
00:58:40,397 --> 00:58:44,356
Sascha quaedam membra cohors sunt
sedens in gradibus ebrius est.
616
00:58:46,116 --> 00:58:48,074
Etiam bibis.
617
00:58:48,556 --> 00:58:51,355
Zina, non eadem.
618
00:59:05,956 --> 00:59:09,233
Sasha! Sasha!
Occides eos.
619
00:59:11,356 --> 00:59:13,632
Quid agitis? Vixi!
620
00:59:15,676 --> 00:59:17,588
Tu magister es.
621
00:59:18,876 --> 00:59:23,826
Tantum existentia interpretationis
khitana Buddhisticae Principia
622
00:59:24,636 --> 00:59:29,074
est usus
pervulgatum Zongmi
623
00:59:29,396 --> 00:59:31,831
et traditiones Huayan.
624
00:59:35,116 --> 00:59:36,596
Sasha , filius meus .
625
00:59:37,236 --> 00:59:39,831
Habes aliquid in animo?
626
00:59:40,876 --> 00:59:42,071
Nec.
627
00:59:42,876 --> 00:59:45,596
Quod erat iustum
de thesi meo eliciunt.
628
00:59:51,876 --> 00:59:55,074
Stultus sum. Stultus.
629
00:59:56,916 --> 01:00:00,352
Noli flere, fili mi. she
Non bene tibi fuit.
630
01:00:01,876 --> 01:00:05,028
alius subcinericius;
Ego ipse feci.
631
01:00:05,315 --> 01:00:08,035
sic bet. Exquisitus.
632
01:00:24,236 --> 01:00:25,447
Yeah?
633
01:00:25,635 --> 01:00:27,285
Salve.
634
01:00:31,355 --> 01:00:34,793
Evigilans
ierat Veni.
635
01:00:36,595 --> 01:00:38,314
Nunc ego sum...
636
01:00:38,515 --> 01:00:40,472
dixisti te
die dominico.
637
01:00:41,595 --> 01:00:43,234
Canem habeo exire.
638
01:00:44,276 --> 01:00:46,073
Cur non attuleris canem?
639
01:00:48,395 --> 01:00:52,594
Habeo aliquid momenti
quid tibi dicere
640
01:00:58,115 --> 01:00:59,645
Maximus emit?
641
01:01:01,635 --> 01:01:03,354
Adiuva me cum eo
quod habeo in clibano.
642
01:01:12,635 --> 01:01:15,833
Hic chirothecas tuas indue.
Auferte hoc foras et date mihi.
643
01:01:27,756 --> 01:01:29,428
Minor est, ius?
644
01:01:30,595 --> 01:01:31,949
OMS?
645
01:01:32,835 --> 01:01:35,669
Cognitum est citius aut serius
Mane futurum erat.
646
01:01:40,475 --> 01:01:41,909
Quid faciam cum lance?
647
01:01:42,955 --> 01:01:44,594
Pone eam in mensa.
648
01:01:45,715 --> 01:01:46,910
Quid teneo?
649
01:01:47,355 --> 01:01:48,674
Nescio.
650
01:01:50,235 --> 01:01:52,306
Pone eam in mensa et dic
filius tuus: "Bene appetitus."
651
01:01:52,515 --> 01:01:54,347
Et tu ad tuum
magna emit.
652
01:01:57,395 --> 01:01:59,352
Iustus sumam canem ex te.
653
01:02:00,234 --> 01:02:01,384
Melior.
654
01:02:05,754 --> 01:02:07,712
quam diu
nupta venis?
655
01:02:08,995 --> 01:02:10,223
annos natus XIII.
656
01:02:11,274 --> 01:02:12,709
Donec id?
657
01:02:17,795 --> 01:02:20,947
- Optime praeivit mihi.
- Quid ergo hic agis?
658
01:02:23,275 --> 01:02:27,951
Ego iustus volo scire quid partes
Ludio in vita tua tibi.
659
01:02:29,755 --> 01:02:31,474
Magna quis ipsum.
660
01:02:44,994 --> 01:02:46,474
Magna quis ipsum.
661
01:02:54,394 --> 01:02:55,828
Quando reversus es?
662
01:02:57,114 --> 01:02:58,390
Nescio.
663
01:02:59,874 --> 01:03:05,233
Quomodo cras? Si impossibile est,
tunc non opus est.
664
01:03:05,394 --> 01:03:07,147
Ego te exspectabo.
665
01:03:07,634 --> 01:03:09,307
Veniam si potero.
666
01:03:18,074 --> 01:03:21,146
Visne ad opera ire?
Bohemum videamus?
667
01:03:28,674 --> 01:03:32,384
Non dimisit tamen,
sabbato prox.
668
01:03:34,914 --> 01:03:36,268
Ita.
669
01:03:39,034 --> 01:03:43,267
Numquid non bene tecum vel
non es certus?
670
01:03:45,794 --> 01:03:49,753
Nescio, te dicam.
671
01:04:08,034 --> 01:04:13,506
Alterum tempus cogitavi: "Unde venit?"
quae res nova dicitur amor? "
672
01:04:15,554 --> 01:04:19,974
Est aliena puella
sedens rectum coram te.
673
01:04:19,993 --> 01:04:23,953
Atque obiter non est specimen
pulcherrimus generis humani.
674
01:04:24,154 --> 01:04:27,670
Et horrori tuo, Deus
Nolo te id facere;
675
01:04:27,994 --> 01:04:31,988
non solum vitam tuam des;
sed omnes pro ea vivit.
676
01:04:32,793 --> 01:04:36,503
Lego quod si vis
desiderium compesce;
677
01:04:36,794 --> 01:04:38,273
ergo habes
quid imaginari
678
01:04:38,434 --> 01:04:41,905
ad angelum sedentem super
latrina pooping omni tempore.
679
01:04:42,073 --> 01:04:47,533
Et eris immunis a desiderio tuo.
Non habeo cogitare.
680
01:04:47,553 --> 01:04:49,351
Etiam id nulla mi.
681
01:04:49,753 --> 01:04:52,552
Relinquentes civitatem
ne occurrens uxor mea.
682
01:04:53,514 --> 01:04:55,470
Dicit illa : « Desine , habeo ad te ire
frutectis subvenire ».
683
01:04:55,833 --> 01:04:58,712
Dixi: Quare? facere
post currus ".
684
01:04:58,914 --> 01:05:02,093
"At ego non peecem," inquit.
eius. Si cacas;
685
01:05:02,113 --> 01:05:05,551
Ita suus 'melius utique
in frutices. " Tum ego
686
01:05:05,713 --> 01:05:09,993
deinde ad portam mingere in ligno
de eius. Vidi post arbore
687
01:05:10,233 --> 01:05:14,147
desiderii mei compotes;
sed nihil tale factum est.
688
01:05:14,354 --> 01:05:18,950
Nihil. Libido non est
discessit. eam domum abduxi;
689
01:05:19,113 --> 01:05:22,073
et laverunt
Ubique lingebam.
690
01:05:22,313 --> 01:05:24,748
Et sustulit eam et
posui eam in lecto.
691
01:05:24,913 --> 01:05:27,253
Et posuit eam in situ
ventus et coepi
692
01:05:27,273 --> 01:05:32,268
inhaero meum in eo pollices XVIII.
Tum illam ad me impuli,
693
01:05:32,673 --> 01:05:35,586
et dedi ei et dedi ei
donec veni.
694
01:05:35,833 --> 01:05:38,393
Cogitavi: "Quid potest?
nunc adiuva me?"
695
01:05:38,593 --> 01:05:41,347
Nihil est;
Sensus supersit.
696
01:05:42,393 --> 01:05:45,067
Postero mane evigilavi
proximam hanc cogitavi;
697
01:05:45,273 --> 01:05:47,788
O deus meus, quare?
Non sum hermaphroditus?
698
01:05:48,073 --> 01:05:49,587
Sic ego vilis est.
699
01:05:50,113 --> 01:05:52,582
Ut non patiar
tantum huic cruciatu.
700
01:05:52,913 --> 01:05:55,453
Nescio quid sit
Quod me maxime angit;
701
01:05:55,473 --> 01:05:57,941
non sit antidotum
huic insanus amor ;
702
01:05:58,153 --> 01:06:00,712
aut hoc medicamento non
Hoc opus est mihi.
703
01:06:01,753 --> 01:06:05,224
In domo deambulavit in indusia
omni tempore perspicuum.
704
01:06:05,593 --> 01:06:08,426
Et quid si non
panties satis vidistis?
705
01:06:08,593 --> 01:06:11,533
Et infra omnia?
Scilicet ego.
706
01:06:11,553 --> 01:06:14,591
Sed simul ac me intuitus est
lascivus ille, pereo.
707
01:06:14,793 --> 01:06:16,625
An est?
rectene sum?
708
01:06:19,753 --> 01:06:21,426
Praesent non ipsum mi.
709
01:06:21,753 --> 01:06:23,392
Tunc valde felix es.
710
01:06:49,433 --> 01:06:50,628
Gratus.
711
01:07:01,153 --> 01:07:02,871
In lucem converte, Alexander.
712
01:07:04,152 --> 01:07:05,681
Nulla eget.
713
01:07:05,953 --> 01:07:10,231
Quid agis, Alexander?
Valentinovic? Minime!
714
01:07:11,792 --> 01:07:13,511
Quid irrumabo agis?
715
01:07:17,312 --> 01:07:20,271
Hoc nunc facere non potes;
Alexander Valentinovic.
716
01:07:24,552 --> 01:07:26,988
Sine illa nihil possum facere.
717
01:07:29,632 --> 01:07:31,828
Mr. Andrey,
interpres vocat.
718
01:07:31,993 --> 01:07:34,223
Dicit solum
Duo minuta accipit.
719
01:07:37,512 --> 01:07:39,108
Non sum hic.
720
01:07:40,552 --> 01:07:42,102
Esne iam hoc malum?
721
01:07:43,513 --> 01:07:45,107
Laboramus?
722
01:07:45,392 --> 01:07:47,463
Sure, Sergius.
723
01:07:54,352 --> 01:07:56,071
Quomodo haec?
724
01:07:56,512 --> 01:08:00,904
Bene, mulier modo est.
Dicam eum ut relinquam?
725
01:08:01,072 --> 01:08:03,746
Minime, ad rem pertinet
eum. Sinite eam.
726
01:08:18,311 --> 01:08:19,507
- Salve.
- Salve.
727
01:08:19,872 --> 01:08:21,306
Cur hic egredimini?
728
01:08:21,472 --> 01:08:24,271
Aedificium non permiserunt. No
ID card habeo.
729
01:08:25,672 --> 01:08:27,100
Estne aliquid mali?
730
01:08:27,312 --> 01:08:30,987
Non, modo te quaerebam.
731
01:08:31,232 --> 01:08:34,861
Volui loqui
tecum, audi vocem tuam.
732
01:08:35,911 --> 01:08:37,106
Quid vis audire?
733
01:08:38,151 --> 01:08:39,381
vocem tuam.
734
01:08:40,432 --> 01:08:42,627
Pessima sensi;
nunc valeo.
735
01:08:42,792 --> 01:08:46,263
Habeo duas tesseras cras
ite, see La Bohème una.
736
01:08:47,312 --> 01:08:52,022
No. cras non possum.
737
01:08:55,352 --> 01:08:56,547
O miseratio!
738
01:08:58,352 --> 01:09:00,548
Sed ibo praeter
Cras at dictum mi.
739
01:09:43,831 --> 01:09:47,303
Sazonova, tecum loqui fas est.
740
01:09:47,831 --> 01:09:49,311
Melius fortasse alibi.
741
01:09:49,512 --> 01:09:52,651
Ubinam? In tua apartment
Sponsored per boyfriend?
742
01:09:52,671 --> 01:09:54,492
Sasha, quid vis loqui?
743
01:09:54,512 --> 01:09:56,742
tu conversus sum in
ludibrium totius facultatis.
744
01:09:56,911 --> 01:09:59,011
Si me clamant,
ibi manebis.
745
01:09:59,031 --> 01:10:01,731
Omnes ridet cum es
in genere meo non vides?
746
01:10:01,751 --> 01:10:03,851
Quod non potest
Perge, non aequum est.
747
01:10:03,871 --> 01:10:05,385
Sasha, quid nunc vis?
748
01:10:05,911 --> 01:10:09,222
Obsecro te. Rogo te
Abi, abeas e vita.
749
01:10:09,390 --> 01:10:10,791
Adiuva me, laedes.
750
01:10:10,991 --> 01:10:14,143
Bene, cogitabo. By
Obsecro ut mitiges et vade in domum tuam.
751
01:10:17,551 --> 01:10:19,207
Exspecta.
752
01:10:20,950 --> 01:10:23,307
Scis me posse te occidere.
753
01:10:25,231 --> 01:10:26,790
- Metam!
- Ave!
754
01:10:26,990 --> 01:10:30,063
- Vidisti Ronaldum?
- Metam! Vidistin' ? Metam!
755
01:10:30,310 --> 01:10:32,109
Metam, meta!
756
01:11:05,911 --> 01:11:07,630
Salve?
757
01:11:09,550 --> 01:11:10,826
Salve?
758
01:11:13,910 --> 01:11:15,629
Salve.
759
01:11:17,870 --> 01:11:19,783
Salve.
760
01:11:33,391 --> 01:11:35,064
Possum venire?
761
01:11:37,911 --> 01:11:39,902
Cur venis?
762
01:11:41,151 --> 01:11:42,630
Figere res.
763
01:12:00,630 --> 01:12:02,428
Redeo tibi, Nina.
764
01:12:05,150 --> 01:12:07,540
Vos iustus have ut facerem.
Non bene est tibi.
765
01:12:07,950 --> 01:12:10,340
Sasha fortasse non
bonum esto mihi.
766
01:12:10,870 --> 01:12:16,305
Maybe suus 'peius multo
quam tu, sed ego illum.
767
01:12:18,070 --> 01:12:20,790
Et nihil est
facere possit.
768
01:12:26,830 --> 01:12:28,867
Nonne me amas?
769
01:12:31,070 --> 01:12:32,629
Mentitus es mihi.
770
01:12:32,910 --> 01:12:36,250
putavi esse amorem;
quid esset nesciebam.
771
01:12:36,270 --> 01:12:38,421
Nesciebas quis amor?
772
01:12:43,430 --> 01:12:44,910
Non scis?
773
01:12:46,110 --> 01:12:47,329
Quomodo?
774
01:12:47,349 --> 01:12:50,010
Lotus positus?
Una cum dracone?
775
01:12:50,030 --> 01:12:52,101
— Alter cum cygno.
- Sasha, me solum relinquas.
776
01:12:53,670 --> 01:12:55,530
Sasha, dixi vobis quod
tu me solum relinquas!
777
01:12:55,549 --> 01:12:58,348
Mulier mea es tu.
Mulier mea es!
778
01:12:58,989 --> 01:13:00,628
-Sasha!
— Ego quoque amorem sentio.
779
01:13:00,910 --> 01:13:02,821
Tantum mea est
facilius quam tuum.
780
01:13:03,909 --> 01:13:05,139
Sasha!
781
01:13:27,310 --> 01:13:28,743
Salve?
782
01:13:34,069 --> 01:13:36,300
Facere aliquid habes.
783
01:13:39,789 --> 01:13:42,259
Non possum sic vivere.
784
01:13:45,309 --> 01:13:48,269
Sergius, homo non sum
semel in hebdomada.
785
01:13:51,789 --> 01:13:55,260
Si, opinor, nunc mihi
eum videre quotidie apud universitates...
786
01:13:57,789 --> 01:14:00,258
Quod factum est
impossibile nunc.
787
01:14:01,309 --> 01:14:04,347
Utilius elaboraret ut vel.
788
01:14:06,389 --> 01:14:07,062
Laboris?
789
01:14:08,469 --> 01:14:09,949
Ita laboro.
790
01:14:10,789 --> 01:14:12,064
Ubinam?
791
01:14:14,669 --> 01:14:17,901
— Fortasse in arcu.
- Ac Academia?
792
01:14:18,749 --> 01:14:21,821
Ibi unus tantum annus discessit.
Linguam optime novi.
793
01:14:28,548 --> 01:14:30,744
Visne me tibi emere
in arcu?
794
01:14:30,909 --> 01:14:32,138
Eme me unum.
795
01:14:33,469 --> 01:14:34,983
Facturus es hoc?
796
01:14:38,269 --> 01:14:41,421
Nae tu.
Damnas pertinax es.
797
01:14:42,749 --> 01:14:46,329
maritus,
Ego istuc curabo.
798
01:14:46,349 --> 01:14:47,942
Oblivisci virum.
799
01:14:51,589 --> 01:14:53,546
Est aliquid maiores.
800
01:14:56,349 --> 01:15:00,547
Cum hic esset, ego
Paene eram timore aeger.
801
01:15:04,149 --> 01:15:06,105
Sergei gravida sum.
802
01:15:11,349 --> 01:15:14,023
Puerum simul habituri sumus.
803
01:15:17,349 --> 01:15:20,307
Alius pondus tuum
armos duos fortes.
804
01:15:24,148 --> 01:15:25,678
Nonne laetus es?
805
01:15:30,348 --> 01:15:32,306
O deus meus, quid?
egone loquor?
806
01:15:37,068 --> 01:15:38,788
Tu es quietissimus.
807
01:15:40,068 --> 01:15:41,625
Cogito.
808
01:15:44,148 --> 01:15:46,106
Manebo cum puero.
809
01:15:49,068 --> 01:15:50,787
Meus erit filius.
810
01:15:51,068 --> 01:15:53,537
Tantum meum, si non vis.
811
01:15:56,908 --> 01:15:58,501
Licuit.
812
01:15:59,348 --> 01:16:03,740
Vos erant 'iens habere bonum unum
adulescentia. Promitto tibi.
813
01:16:06,788 --> 01:16:08,483
Itast?
814
01:16:10,028 --> 01:16:14,508
- Visne plura?
— Obsecro.
815
01:16:15,789 --> 01:16:16,983
Quod?
816
01:16:19,308 --> 01:16:21,982
Princeps concessit, sed
argentarius apparuit.
817
01:16:25,548 --> 01:16:28,985
Credis me,
certior factus est.
818
01:16:38,828 --> 01:16:41,502
Sergius, deliciae.
In culina sum.
819
01:16:56,508 --> 01:16:57,702
ET?
820
01:17:00,628 --> 01:17:02,585
Puerum exspectat.
821
01:17:03,868 --> 01:17:05,460
Quid ad ista dicis?
822
01:17:08,268 --> 01:17:10,225
Nolo quicquam mutare.
823
01:17:11,788 --> 01:17:13,438
Quidni?
824
01:17:14,508 --> 01:17:17,500
Hoc erit opus
quodammodo.
825
01:17:17,988 --> 01:17:23,699
Non curo ut amplius
certum eat nihil.
826
01:17:26,708 --> 01:17:29,543
Volo manere
hic cum filio meo.
827
01:17:32,507 --> 01:17:34,658
Quis prohibet te
apud eum manere?
828
01:17:35,468 --> 01:17:37,902
Ego coniecto not
Nihil tibi deerit.
829
01:17:43,708 --> 01:17:47,668
Sed novum erit
ibi infans. Infans.
830
01:17:49,947 --> 01:17:51,904
Et opus erit tibi.
831
01:17:56,147 --> 01:17:59,265
— Tamarae.
- Quid fit?
832
01:18:00,027 --> 01:18:03,225
Hoc ne corrumpas
historicum.
833
01:18:05,987 --> 01:18:07,216
Vale vale.
834
01:18:32,467 --> 01:18:34,299
- Hoc non pessimum est.
- O vere?
835
01:18:35,627 --> 01:18:38,347
- Ibi est inter iuvenes.
- Ita id quomodo est.
836
01:18:39,307 --> 01:18:41,264
Ignosce mihi nomen tuum Sasonov?
837
01:18:43,027 --> 01:18:43,983
Ita cur?
838
01:18:44,147 --> 01:18:45,945
Cigarette petere nolui.
839
01:19:01,587 --> 01:19:04,022
Audi, nosti
qui nos conduxit
840
01:19:40,827 --> 01:19:43,706
Ponemus contra
hic ad conductos.
841
01:19:43,946 --> 01:19:46,063
sed primum
Hic ponere voluimus.
842
01:19:46,266 --> 01:19:49,418
Mihi crede, melius erit.
Non es peritus.
843
01:19:51,666 --> 01:19:55,900
Recte dicis. Sed Eo to
in his cubiculis operantur.
844
01:19:56,226 --> 01:19:59,424
Noli ergo offendi, sed volumus
ut dictum est, purus?
845
01:20:00,026 --> 01:20:01,096
Ut libet.
846
01:20:03,826 --> 01:20:06,705
Pullus pulmenti est
bonum pro salute vestra.
847
01:20:06,867 --> 01:20:08,585
Alioqui, a
annus iam amittitur.
848
01:20:08,746 --> 01:20:11,625
Ne solliciti esse. annus
Deinde te ad Harvard invitabunt.
849
01:20:12,466 --> 01:20:14,264
Quid novi est?
ab Academia?
850
01:20:14,426 --> 01:20:19,103
Nihil, nunc Nina
Cum divite puero movit.
851
01:20:19,346 --> 01:20:21,622
- Ibi me invitavit.
- Ubi est?
852
01:20:22,106 --> 01:20:25,224
Ad locum ab Anglico emporio,
juxta tabularium officii.
853
01:20:25,626 --> 01:20:28,061
Sed resignavit.
854
01:20:28,386 --> 01:20:30,423
Scit me
apud te nunc.
855
01:20:30,586 --> 01:20:33,340
Plus suus questus nimis
Gallice ad me usquam.
856
01:20:34,226 --> 01:20:35,740
Putasne eum curare?
857
01:20:35,946 --> 01:20:38,700
Tua necessitudinem cum eo
genus rarissimum est.
858
01:20:39,426 --> 01:20:41,338
Honeste est
multo antiquiorem illam.
859
01:20:41,546 --> 01:20:44,300
Viam venter
Crevit satis aliquantulus.
860
01:20:45,906 --> 01:20:48,296
Dolemus, verisimile est
Quod audire non vis.
861
01:20:49,066 --> 01:20:52,537
Nihil refert.
Im 'non vere quaero.
862
01:20:54,346 --> 01:20:57,305
Laralein aliquid est
Ardens.
863
01:20:57,946 --> 01:21:02,304
Non refert, Mrs Zina. Vult illud
bene coctus. amo te.
864
01:21:38,666 --> 01:21:39,940
Yuri!
865
01:21:44,226 --> 01:21:45,022
Quaeso.
866
01:21:46,665 --> 01:21:47,895
Sasha, no!
867
01:21:48,385 --> 01:21:50,105
Noli mitterent!
868
01:21:52,906 --> 01:21:54,361
Noli mittere.
869
01:21:59,666 --> 01:22:01,703
Quid vis? Quid agitis?
870
01:22:01,866 --> 01:22:04,380
Omnia a me tulit! Omnes!
871
01:22:04,586 --> 01:22:07,226
Mitescere, mitescere.
Mitescere.
872
01:22:07,386 --> 01:22:09,342
Mitescere, mitescere.
873
01:22:09,506 --> 01:22:12,817
Quid me temptatis
facere? Sasha...
874
01:22:15,465 --> 01:22:17,696
Nihil amplius
quod facere potes.
875
01:22:17,865 --> 01:22:20,983
Sasha. Sasha.
876
01:22:22,905 --> 01:22:25,739
Sascha, abeat.
877
01:22:28,306 --> 01:22:30,376
Obsecro te.
878
01:22:32,706 --> 01:22:34,936
Concrescunt gladium.
879
01:22:53,385 --> 01:22:56,059
Nina, quid agis?
Visne aquam?
880
01:23:01,745 --> 01:23:03,941
Non, nolo quicquam.
881
01:23:52,744 --> 01:23:54,702
Sergei, melius tibi est.
882
01:23:56,504 --> 01:23:59,464
Tu sunt questus
parum mali nuper.
883
01:24:03,985 --> 01:24:08,298
Zina, indica mihi ubi Igor
emptum algentem?
884
01:24:08,464 --> 01:24:10,979
Vereor ne sciam
dic ei. Quia?
885
01:24:12,544 --> 01:24:16,005
Mirum sapit. Quaeso,
dic eum huc venire.
886
01:24:16,025 --> 01:24:17,435
Confestim.
887
01:24:18,144 --> 01:24:22,423
Habemus ad receptionem
ad diem festum urbis 6:00.
888
01:24:23,944 --> 01:24:24,901
Nobis?
889
01:24:26,624 --> 01:24:28,343
Ire debeo cum uxore mea.
890
01:24:29,345 --> 01:24:34,215
Arkady Lvovich, non interesse
conventum ego solvam.
891
01:24:36,744 --> 01:24:40,021
- Quousque durabit?
— una hora, ut semper.
892
01:24:41,064 --> 01:24:44,023
Iam id audistis. Papers
In scrinio meo sunt.
893
01:24:44,224 --> 01:24:45,943
Postea redibo si potero.
894
01:24:46,744 --> 01:24:50,261
Gratias tibi tam. Ita,
at 5:30 PM Kammeni.
895
01:24:55,584 --> 01:24:56,840
Gratias agimus tibi.
896
01:25:15,544 --> 01:25:17,456
— Veniet.
- Putasne ita?
897
01:25:18,024 --> 01:25:20,619
Sicut pater. The
Lacus non longe ab arbore cadit.
898
01:25:26,744 --> 01:25:28,060
Salve.
899
01:25:28,224 --> 01:25:29,340
Salve.
900
01:25:29,664 --> 01:25:30,893
Esne hic interpres?
901
01:25:32,024 --> 01:25:37,258
Hospes, magister sum. doctor
in Philosophia et Linguae peritis.
902
01:25:38,304 --> 01:25:39,720
Macte.
903
01:25:41,664 --> 01:25:42,614
Gratias agimus tibi.
904
01:25:42,663 --> 01:25:44,462
Scis qui tecum
loquitur?
905
01:25:45,744 --> 01:25:46,700
Ita.
906
01:25:47,103 --> 01:25:48,857
Non tibi molestum est?
907
01:25:49,823 --> 01:25:51,518
Nequaquam.
908
01:25:52,103 --> 01:25:53,583
Sergius.
909
01:25:54,384 --> 01:25:55,978
Dolemus.
910
01:26:01,624 --> 01:26:04,013
Haec Sergius et
Hic est Alexander.
911
01:26:04,223 --> 01:26:06,883
Viderunt se prius, sed
non meminerint.
912
01:26:06,903 --> 01:26:09,737
- Nihil memini.
- Aut non memini.
913
01:26:11,024 --> 01:26:12,253
- Me excusas?
— Serena.
914
01:26:12,664 --> 01:26:13,893
Yeah?
915
01:26:14,384 --> 01:26:16,818
Inveni ut Lara
et duxi.
916
01:26:17,423 --> 01:26:19,302
Numquam nos obtinuit.
917
01:26:20,783 --> 01:26:22,740
Ego coniecto quod
Habebit significationem suam.
918
01:26:25,103 --> 01:26:27,494
habeo ire. Negotium.
Siccine manebis?
919
01:26:27,743 --> 01:26:29,963
Im 'etiam loquentes
cum Sasha, si non sapiunt.
920
01:26:29,983 --> 01:26:32,579
Nequaquam. Ita,
quando venis?
921
01:26:33,144 --> 01:26:34,817
A más tardar a las diez.
922
01:26:35,864 --> 01:26:37,616
- Vale vale.
- Macte.
923
01:26:41,944 --> 01:26:43,423
Amasne eum?
924
01:26:45,663 --> 01:26:46,893
Censeo.
925
01:26:48,023 --> 01:26:49,503
Et amat te?
926
01:26:51,943 --> 01:26:55,903
No. Me non amat.
927
01:26:58,343 --> 01:26:59,777
Et quomodo cum illo habitas?
928
01:27:00,983 --> 01:27:02,702
Cum reverentia.
929
01:27:05,263 --> 01:27:06,458
Nina...
930
01:27:07,824 --> 01:27:11,942
Volo aliquid
for esse apud te.
931
01:27:13,343 --> 01:27:14,538
et Larissam?
932
01:27:14,823 --> 01:27:20,023
Quod non refert,
amo te.
933
01:27:23,343 --> 01:27:26,540
Nullam consequat. Eamus.
934
01:27:27,543 --> 01:27:29,138
Habesne raedam?
935
01:27:31,303 --> 01:27:32,658
Yeah?
936
01:27:33,023 --> 01:27:35,254
Tum tolle tuum currus
and tollam meam.
937
01:27:35,902 --> 01:27:37,860
Es mejor no ser visto juntos.
938
01:27:49,303 --> 01:27:50,498
Siccine fecisti?
939
01:27:52,022 --> 01:27:53,252
Meministine?
940
01:27:56,023 --> 01:27:57,252
Quomodo obliviscar?
941
01:28:00,543 --> 01:28:01,977
Ostende mihi notas tuas.
942
01:28:02,143 --> 01:28:04,532
Habeo optimum grades
in omnibus rebus.
943
01:28:06,503 --> 01:28:09,894
Tu ut me videas. Huc veni.
944
01:28:30,702 --> 01:28:32,136
Hem, habeo nunc ire.
945
01:28:35,703 --> 01:28:36,658
Scis...
946
01:28:38,702 --> 01:28:41,137
Ego amo te sicut prius.
947
01:28:49,702 --> 01:28:51,534
Amor nugae est.
948
01:28:53,983 --> 01:28:55,780
Morbi aliquam.
949
01:28:58,582 --> 01:29:02,542
alius homo factus sum;
Sasha. ego vitam meam statuo.
950
01:29:04,342 --> 01:29:06,777
Decerno quid sit
bonum et malum.
951
01:29:08,582 --> 01:29:10,301
sui iuris sum.
952
01:29:12,062 --> 01:29:17,456
Praesent corporis mi. et faciam
quod verum puto.
953
01:29:20,342 --> 01:29:22,015
Praesent at mi quam.
954
01:29:24,542 --> 01:29:26,738
Numquam est alienum.
955
01:29:27,302 --> 01:29:30,739
Maxime
Praesent ut dictum turpis.
956
01:29:36,902 --> 01:29:39,098
fregi semel.
957
01:29:41,782 --> 01:29:43,501
Et quid?
consequatur?
958
01:29:49,862 --> 01:29:51,581
Tres animas destruxerunt.
959
01:29:55,582 --> 01:29:57,300
Sed quid perdam?
960
01:29:57,822 --> 01:30:03,298
Quisque quis est
beatus homo in via sua.
961
01:30:07,702 --> 01:30:09,420
Suo modo.
962
01:30:17,622 --> 01:30:19,419
Consentisne
cum eo, Sasha?
963
01:30:21,302 --> 01:30:23,498
Nos non conteri
contractus iterum.
964
01:30:26,541 --> 01:30:27,976
Ire nunc habeo.
965
01:30:34,022 --> 01:30:36,253
I. Iam solvit locus.
966
01:31:00,781 --> 01:31:03,091
- Possumne te adiuvare, quaeror?
- Imo nihil fit.
967
01:31:06,301 --> 01:31:07,974
Expandi pedem meum.
968
01:31:11,022 --> 01:31:12,501
Quid dicitur?
969
01:31:13,301 --> 01:31:14,496
Petya.
970
01:31:18,021 --> 01:31:20,092
Dolet, Petya.
971
01:31:23,381 --> 01:31:24,576
Dolet mihi.
972
01:31:33,101 --> 01:31:35,332
Ubi est Domina Alexandrova?
973
01:31:38,861 --> 01:31:40,056
Ad rem.
974
01:31:52,057 --> 01:33:41,056
.:.[Translata ab Axel7902].:.